愛爾蘭人

Russell Bufalino: You don't need money, do you? Jimmy Hoffa: It's not about money. Russell Bufalino: Well if it's not about money, then I'm really having trouble understanding. Because I don't know what all the talk is about. Jimmy Hoffa: It's my union. Is that hard to understand? Russell Bufalino: That's right, it's your union. It'll always be your union. But you can step down and still run it. Jimmy Hoffa: No, you don't step down. What you mean step down, Rus? You don't step down from your union. You step down to go to your grave. Russell Bufalino: Well, I still think... I can't help but think, I'm sorry but... is there another reason or something? Jimmy Hoffa: This is my union! What do you mean another reason? This is my union. Alright, let's start with that. Let's try to understand. Russell Bufalino: Okay, listen. Some people, not me but, some people... they're a little concerned. Some people, not me. They think that you might... Jimmy Hoffa: I might? Russell Bufalino: They think that you might be showing a failure to show appreciation. Jimmy Hoffa: I'm not showing appreciation? Russell Bufalino: According to, you know, some people... . Jimmy Hoffa: I went to school for 5 fucking years. Russell Bufalino: Yes, you did. Jimmy Hoffa: 5 fucking years! I didn't name one fucking name. Russell Bufalino: You did the right thing. Jimmy Hoffa: Sat there every day with that whining cocksucker, from New Jersey, talking about his woes, his problems. And all I wanted to do was finish my ice cream in peace. This cocksucker shows up at a meeting 15 minutes late. Wearing fucking shorts! Who wears shorts to a meeting? Russell Bufalino: Nobody. Jimmy Hoffa: Nobody. How am I not showing appreciation? Russell Bufalino: It's not me. According to some people... Jimmy Hoffa: No, I know it's not you! Some people think I'm not showing appreciation. Well, fuck them. Russell Bufalino: I'm trying to help you, Jim. Jimmy Hoffa: I know you are. But nobody threatens Hoffa.