Evelyn O'Connell: There's something incredibly romantic about vanquishing the undead.
出自電影《神鬼傳奇 3》 的經典對白。
更多神鬼傳奇 3的經典對白
Jonathan Carnahan: I *hate* mummies! They never play fair!
Jonathan Carnahan: You guys are like mummy magnets!
Jonathan Carnahan: Here's to you, Princess. And Imhotep. May the bugger actually stay dead.
Rick O'Connell: These are, uh... They're good undead guys, right?
Rick O'Connell: Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Yeah, yeah, yeah, I know. Sorry, pal. There's a mummy on the loose!
Evelyn O'Connell: I'm so happy you found a hobby that doesn't involve guns.
Alex O'Connell: People can live an entire lifetime in one look. I watch my parents do it every day.
Jonathan Carnahan: Hey! You three-headed shape-shifting son of a bitch!
Alex O'Connell: I dug you up... and I'm gonna put you down.
Jonathan Carnahan: Yeah. Ciao, ciao, Shanghai. Peru, here I come.
Rick O'Connell: Enough tricks! Where's your honor? Fight like a man!
Jonathan Carnahan: Why do I always have to save the day?
Jonathan Carnahan: That's a diamond. I could use a diamond like that.
Evelyn O'Connell: There's something incredibly romantic about vanquishing the undead.
Rick O'Connell: What did you do now? Rob an armory?
Lin: Please! I need your help! These soldiers are evil!
Alex O'Connell: Good going dad. You've raised another mummy. In his tomb, it said he had control of the five elements.
Emperor: I raised you for one purpose... to enforce my will on the entire world!
Jonathan Carnahan: I *hate* mummies! They never play fair!
Jonathan Carnahan: You guys are like mummy magnets!
Jonathan Carnahan: Here's to you, Princess. And Imhotep. May the bugger actually stay dead.
Rick O'Connell: These are, uh... They're good undead guys, right?
Alex O'Connell: People can live an entire lifetime in one look. I watch my parents do it every day.
Jonathan Carnahan: Hey! You three-headed shape-shifting son of a bitch!
Alex O'Connell: I dug you up... and I'm gonna put you down.
Jonathan Carnahan: Yeah. Ciao, ciao, Shanghai. Peru, here I come.
Rick O'Connell: Enough tricks! Where's your honor? Fight like a man!
Mad Dog Maguire: Rick? Should I quit drinking?
Jonathan Carnahan: Why do I always have to save the day?
Jonathan Carnahan: That's a diamond. I could use a diamond like that.
Evelyn O'Connell: There's something incredibly romantic about vanquishing the undead.
Rick O'Connell: What did you do now? Rob an armory?
Lin: Please! I need your help! These soldiers are evil!
Emperor: I raised you for one purpose... to enforce my will on the entire world!
Rick O'Connell: Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Yeah, yeah, yeah, I know. Sorry, pal. There's a mummy on the loose!
Evelyn O'Connell: I'm so happy you found a hobby that doesn't involve guns.
Woman in Bookstore: Mrs. O'Connell, we're all dying to know, is the Scarlet O'Keefe character *really* based on you? Evelyn O'Connell: Honestly, I can say she's a completely different person.
Mad Dog Maguire: Remember our deal! When this is over, my men get to drink for free! Jonathan Carnahan: You can have the whole damn bar for all I care! I'm getting the hell out of China.
Lin: I'll go after the Emperor. Alex O'Connell: Trust me, I've got a little more experience with mummies. Lin: And I have the only weapon that can kill him. Alex O'Connell: Okay, I'll cover you. Let's go!
Rick O'Connell: I! Really! Hate! Mummies! Evelyn O'Connell: It seems the feeling's mutual!
Jonathan Carnahan: Die, you mummy bastards! Die! Mad Dog Maguire: There is no call for bad language!
Emperor: Today you awake to a world... in the grip of chaos and corruption. Zi Yuan: Open the gates of the past and free the souls of the wrongfully damned. Emperor: I will restore order... I will retake what is mine... I will crush any idea of freedom. Zi Yuan: In the name of the ancestors and the righteous, I sacrifice my immortality and that of my daughter so that you may rise this day! Emperor: I will slaughter without mercy... I will conquer without compassion... I will now lead you past the Great Wall... Once you cross, you will be indestructible. Zi Yuan: Bring down the wrath of the oppressed on this Emperor and all who follow him! combine?
Alex O'Connell: Yeah, well, good going, you raised another mummy. Jonathan Carnahan: And this bugger's got superpowers.
Rick O'Connell: Time to go to plan B! Blow up the tower! Jonathan Carnahan: Hey, I'm actually a little concerned about plan B! Can't we go straight to plan C? Rick O'Connell: Just make it go bang! I'll cover ya!
Evelyn O'Connell: She's certainly managed to enchant you. Come on, Alex. You obviously like her. Alex O'Connell: Mom, the thin mountain air, clearly messing with your head.
Alex O'Connell: Besides... you're not my type. Lin: Of course not. You don't like a woman who can knock you on your backside. Alex O'Connell: The expression "kick my ass." For the record, you didn't.
Jonathan Carnahan: Yeah! I did it! Jonathan Carnahan: Oh, mother, I did it... Time for a retreat, I... Jonathan Carnahan: I'm on your team! I'm a team player! "One for all and all for me" kind of thing! Jonathan Carnahan: The dynamite, all this dynamite! We should, uh, get out of here!
Zi Yuan: I was wrong to involve you in my revenge. Lin: No Mother. I would do anything for you.
Evelyn O'Connell: Kiss me. Rick O'Connell: You don't have to ask me twice.
Alex O'Connell: Yeah, we can get in close, Dad. And then we can finish him off with Lin's dagger. Rick O'Connell: Look, I'm sorry, I just don't put much faith in your girlfriend's magic dagger. Alex O'Connell: Okay, Dad, she is not my girlfriend. Rick O'Connell: You say that now, but I still don't trust her. Alex O'Connell: Well, I do. So you should trust *my* judgement, okay?
