Miss Mary Debenham: I'm sleeping here where everyone can see me. And I can see everyone.
出自電影《東方快車謀殺案》 的經典對白。
更多東方快車謀殺案的經典對白
Miss Mary Debenham: I'm sleeping here where everyone can see me. And I can see everyone.
Hercule Poirot: There was right. There was wrong. Now there is you. I cannot judge this. You must decide.
Hercule Poirot: Whatever people say, there is right. There is wrong. There is nothing in-between.
Hercule Poirot: I detect criminals. I do not protect them.
Hercule Poirot: My name is Hercule Poirot and I am probably the greatest detective in the world.
Hercule Poirot: I have the advantage. I can only see the world as it should be so the imperfections stand out.
Pilar Estravados: Wine is where the devil finds his darlings.
Hercule Poirot: It is not the, uh... it is the imbalance of the...
Hercule Poirot: If there was a murder; then, there was a murderer. The murderer is with us - on the train - now.
Hercule Poirot: We seek the truth from within, not without.
Hercule Poirot: The killer is mocking me. Good. His first mistake.
Hercule Poirot: I am tired. I have earned myself a little holiday. I want to look at paintings and have too much time on my hands.
Caroline Hubbard: One thing about train travel, you're always knocking into somebody. It's wonderful!
Hercule Poirot: Sir, I need you pass key immediately. We need to find a uniform and a red kimono!
Countess Elena Andrenyi: You are funny looking, Monsieur Poirot. Why are detectives so funny looking?
Bouc: Are you still enjoying your Dickens?
Edward Ratchett: They want their money back with interest, you know. Italians! A guinea's a guinea.
Hercule Poirot: I prefer to understand why a clue is left, rather than what the object is.
Caroline Hubbard: He made a rather overt overture.
Gerhard Hardman: It is science that will win back for Germany, her pride.
Pilar Estravados: I sleep very lightly. The slightest sound and I would bolt upright. I was surprised once. Never again.
Countess Elena Andrenyi: I like speaking to detectives. You never know what they're going to ask you next.
Gerhard Hardman: You are one sharp knife. I give you that.
Pilar Estravados: Some things are in God's hands. It is not up to us if we survive safely or like Lucifer fall.
Caroline Hubbard: They're not killers. They're good people. They can be good again.
Gerhard Hardman: My conference is in Turin. I am the only Austrian to present, which means without me, the talks will be substandard.
Pilar Estravados: There were indulgent times in my life. When I took more than I gave.
Gerhard Hardman: Italians are cows. The Spaniards - sheep. The Belgians?
Princess Dragomiroff: God blessed me long life; but, cursed me with a bad back to make it miserable.
Gerhard Hardman: I'm sorry about the colored folks cracks. Hell, I'm half a Heb myself.
Hector MacQueen: Prohibition wasn't to my taste. So, I found myself overseas and in debt.
Hector MacQueen: I'm a lawyer by education, not disposition. I was down right awful at it.
Dr. Arbuthnot: I am a doctor, sir. I heal people, I do not hurt them.
Hercule Poirot: There was right. There was wrong. Now there is you. I cannot judge this. You must decide.
Miss Mary Debenham: I'm sleeping here where everyone can see me. And I can see everyone.
Hercule Poirot: Whatever people say, there is right. There is wrong. There is nothing in-between.
Hercule Poirot: My name is Hercule Poirot and I am probably the greatest detective in the world.
Hercule Poirot: I detect criminals. I do not protect them.
Hercule Poirot: I have the advantage. I can only see the world as it should be so the imperfections stand out.
Pilar Estravados: Wine is where the devil finds his darlings.
Hercule Poirot: Did we die?
Hercule Poirot: If there was a murder; then, there was a murderer. The murderer is with us - on the train - now.
Hercule Poirot: We seek the truth from within, not without.
Hercule Poirot: The killer is mocking me. Good. His first mistake.
Hercule Poirot: I am tired. I have earned myself a little holiday. I want to look at paintings and have too much time on my hands.
Caroline Hubbard: One thing about train travel, you're always knocking into somebody. It's wonderful!
Hercule Poirot: Sir, I need you pass key immediately. We need to find a uniform and a red kimono!
Countess Elena Andrenyi: You are funny looking, Monsieur Poirot. Why are detectives so funny looking?
Bouc: Are you still enjoying your Dickens?
Edward Ratchett: They want their money back with interest, you know. Italians! A guinea's a guinea.
Hercule Poirot: I prefer to understand why a clue is left, rather than what the object is.
Caroline Hubbard: He made a rather overt overture.
Hercule Poirot: It is not the, uh... it is the imbalance of the...
Bouc: Are you still enjoying your Dickens?
British Military Escort: How did you know it was him, sir? From just a tiny crack on the wall? Hercule Poirot: I have the advantage. I can only see the world as it should be. And when it is not the imperfection stands out like the nose in the middle of a face. It... it makes most of life unbearable, but it is useful in the detection of crime. British Military Escort: But it's as though you see into their hearts and divine their true natures. Hercule Poirot: And whatever people say, there is right, there is wrong. There is nothing in between.
Bouc: You know, with your books and your capers, you are missing out on romance. Hercule Poirot: Romance never goes unpunished.
Caroline Hubbard: Oh! Hercule Poirot: Apologies, madame, I meant no disrespect. Caroline Hubbard: Well, you could try to mean a little.
Caroline Hubbard: I woke up in the dark and I knew there was a man in my room. Hercule Poirot: You are certain it was a man? Caroline Hubbard: I know what it feels like to have a man in my bedroom.
Hercule Poirot: The train is full. I think that we are, how do you say... 'bunkies.' Hercule Poirot: I am equally disappointed in you. This is nice!
Hercule Poirot: You tried to burn Ratchett's accounts! But, they are still legible in places the math does not tally! Because you have been stealing from him! It is full of - deh - deh - deh... Hercule Poirot: What is den English? Deh English word - deh - deh - deh chocolata? Bouc: The fudge? Hercule Poirot: THE FUDGE! IT IS FULL OF THE FUDGE!
Hercule Poirot: I'm sorry to wake you, Madama Contessa. Countess Elena Andrenyi: I'm always awake at night. In the day I sleep. Some fear darkness; but, I cannot stand the light.
Miss Mary Debenham: I know your mustache... from the papers. You're the detective, Hercules Poirot? Hercule Poirot: *Hercule* Poirot. I do not slay the lions.
Edward Ratchett: Please tell me you didn't do this. Edward Henry Masterman: If I were to leave something unpleasant on your pillow, sir, it would not be a letter.
