C-3PO: I do believe they think I am some sort of god. Han Solo: Well, why don't you use your divine influence and get us out of this? C-3PO: I beg your pardon General Solo, but that just wouldn't be proper. Han Solo: Proper? C-3PO: It's against my programming to impersonate a deity.
出自電影《星際大戰六部曲：絕地大反攻》 的經典對白。
更多星際大戰六部曲：絕地大反攻的經典對白
Mon Mothma: Many Bothans died to bring us this information.
C-3PO: I'm rather embarrassed, General Solo, but it appears that you are to be the main course at a banquet in my honor.
Han Solo: Well, short help is better than no help at all.
Han Solo: I have a really bad feeling about this.
The Emperor: And now, young Skywalker... you will die.
Princess Leia: You're a jittery little thing, aren't you?
C-3PO: R2, why did you have to be so brave?
The Emperor: Good! Use your aggressive feelings, boy. Let the hate flow through you!
C-3PO: If I told you half the things I've heard about this Jabba the Hutt, you'd probably short circuit.
Lando Calrissian: That blast came from the Death Star! That thing's operational!
C-3PO: Exciting is hardly the word I would choose.
C-3PO: What could possibly have come over Master Luke? Is it something I did? He never expressed any unhappiness with my work.
C-3PO: I have decided that we shall stay here.
Jabba the Hutt: You may have been a good smuggler, but now you're Bantha fodder.
Bib Fortuna: Bargain rather than fight? He's no Jedi.
Jabba the Hutt: Bring me Solo and the Wookiee! They will all suffer for this outrage!
Jabba the Hutt: There will be no bargain, young Jedi. I shall enjoy watching you die.
Shuttle captain: Command station, this is ST321, code clearance blue. We're starting our approach; deactivate the security shield.
Mon Mothma: The Emperor's made a critical error, and the time for our attack has come.
Lando Calrissian: Split up and head back to the surface. And see if you can get a few of those TIE fighters to follow you.
Mon Mothma: Many Bothans died to bring us this information.
C-3PO: I'm rather embarrassed, General Solo, but it appears that you are to be the main course at a banquet in my honor.
Han Solo: Boba Fett? Boba Fett? Where?
Han Solo: Well, short help is better than no help at all.
The Emperor: And now, young Skywalker... you will die.
Han Solo: I have a really bad feeling about this.
Han Solo: Well, short help is better than no help at all.
Han Solo: I have a really bad feeling about this.
Luke: Your thoughts betray you, Father. I feel the good in you, the conflict. Darth Vader: There is no conflict. Luke: You couldn't bring yourself to kill me before and I don't believe you'll destroy me now. Darth Vader: You underestimate the power of the Dark Side. If you will not fight, then you will meet your destiny.
Han Solo: Chewie? Chewie, is that you? Han Solo: Ch-Chewie! I can't see, pal. What's going on? Han Solo: Luke? Luke's crazy! He can't even take care of himself, much less rescue anybody. Han Solo: A Jedi Knight? Jeez, I'm out of it for a little while, everyone gets delusions of grandeur!
Luke: Master Yoda, you can't die. Yoda: Strong am I with the Force, but not that strong.
Han Solo: I think my eyes are getting better. Instead of a big dark blur, I see a big light blur. Luke: There's nothing to see. I used to live here, you know. Han Solo: You're going to die here, you know. Convenient.
Luke: Soon I'll be dead, and you with me. The Emperor: Perhaps you refer to the imminent attack of your rebel fleet? Yes, I assure you, we are quite safe from your friends here. Luke: Your overconfidence is your weakness. The Emperor: Your faith in your friends is yours!
C-3PO: I do believe they think I am some sort of god. Han Solo: Well, why don't you use your divine influence and get us out of this? C-3PO: I beg your pardon General Solo, but that just wouldn't be proper. Han Solo: Proper? C-3PO: It's against my programming to impersonate a deity.
C-3PO: At last, Master Luke's come to rescue me! Bib Fortuna: Master. Bib Fortuna: May I present Luke Skywalker, Jedi Knight? Jabba the Hutt: I told you not to admit him! Luke: I must be allowed to speak. Bib Fortuna: He must be allowed to speak. Jabba the Hutt: You weak minded fool! He's using an old Jedi mind trick. Luke: You will bring Captain Solo and the Wookiee to me. Jabba the Hutt: Your mind powers will not work on me, boy. Luke: Nevertheless, I'm taking Captain Solo and his friends with me. You can either profit by this or be destroyed. It's your choice, but I warn you not to underestimate my powers. Jabba the Hutt: There will be no bargain, my young Jedi. I shall enjoy watching you die.
Moff Jerjerrod: Lord Vader, this is an unexpected pleasure. We are honored by your presence... Darth Vader: You may dispense with the pleasantries, Commander. I'm here to put you back on schedule. Moff Jerjerrod: I assure you, Lord Vader. My men are working as fast as they can. Darth Vader: Perhaps I can find new ways to motivate them. Moff Jerjerrod: I tell you, this station will be operational as planned. Darth Vader: The Emperor does not share your optimistic appraisal of the situation. Moff Jerjerrod: But he asks the impossible. I need more men. Darth Vader: Then perhaps you can tell him when he arrives. Moff Jerjerrod: The Emperor's coming here? Darth Vader: That is correct, Commander. And he is most displeased with your apparent lack of progress. Moff Jerjerrod: We shall double our efforts. Darth Vader: I hope so, Commander, for your sake. The Emperor is not as forgiving as I am.
Luke: If I don't make it back, you're the only hope for the Alliance. Princess Leia: Luke, don't talk that way. You have a power I don't understand and could never have. Luke: You're wrong, Leia. You have that power too. In time you'll learn to use it as I have. The Force runs strong in my family. My father has it. I have it. And... my sister has it. Yes. It's you, Leia. Princess Leia: I know. Somehow, I've always known.
C-3PO: His high exaltedness, the Great Jabba the Hutt, has decreed that you are to be terminated immediately. Han Solo: Good, I hate long waits. C-3PO: You will therefore be taken to the Dune Sea, and cast into the pit of Carkoon, the nesting place of the all-powerful Sarlaac. Han Solo: Doesn't sound so bad. C-3PO: In his belly you will find a new definition of pain and suffering as you are slowly digested over a thousand years. Han Solo: On second thought, let's pass on that, huh?
Princess Leia: Luke, what's wrong? Luke: Leia, do you remember your mother? Your real mother? Princess Leia: Just a little bit. She died when I was very young. Luke: What do you remember? Princess Leia: Just... images really. Feelings. Luke: Tell me. Princess Leia: She was... very beautiful. Kind, but sad. Why are you asking me this? Luke: I have no memory of my mother. I never knew her.
Darth Vader: The Emperor has been expecting you. Luke: I know... father. Darth Vader: So, you have accepted the truth? Luke: I have accepted that you were once a Jedi named Anakin Skywalker, my father. Darth Vader: That name no longer has any meaning for me! Luke: It is name of your true self, you've only forgotten.
The Emperor: Come, boy, see for yourself. From here, you will witness the final destruction of the Alliance and the end of your insignificant rebellion. The Emperor: You want this, don't you? The hate is swelling in you now. Take your Jedi weapon. Use it. I am unarmed. Strike me down with it. Give in to your anger. With each passing moment you make yourself more my servant. Luke: No. The Emperor: It is unavoidable. It is your destiny. You, like your father, are now *mine*.
Luke: I will not fight you, father. Darth Vader: You are unwise to lower your defenses!
Lando Calrissian: Home One, this is Gold Leader. Admiral Ackbar: We saw it. All craft, prepare to retreat. Lando Calrissian: We won't get another chance at this, Admiral. Admiral Ackbar: We have no choice, General Calrissian! Our cruisers can't repel firepower of that magnitude! Lando Calrissian: Han will have that shield down. We've got to give him more time!
Darth Vader: Do they have a code clearance? Admiral Piett: It's an older code, sir, but it checks out. I was about to clear them.
Princess Leia: It only takes one to sound the alarm. Han Solo: Then we'll do it real quiet-like.
The Emperor: If you will not be turned, you will be destroyed! The Emperor: Young fool... Only now, at the end, do you understand... The Emperor: Your feeble skills are no match for the power of the Dark Side. The Emperor: Now, you will pay the price for your lack of vision!
Princess Leia: You're a jittery little thing, aren't you?
Han Solo: I think my eyes are getting better. Instead of a big dark blur, I see a big bright blur. Luke: There's nothing to see. I used to live here, you know. Han Solo: You're gonna die here, you know. Convenient.
Han Solo: Well, look at you! A General, huh? Lando Calrissian: Someone must have told them all about my little maneuver at the Battle of Taanab. Han Solo: Well, don't look at me, pal. I just said you were a fair pilot. I didn't know they were looking for somebody to lead this crazy attack. Lando Calrissian: I'm surprised they didn't ask you to do it. Han Solo: Well, who says they didn't? Only I ain't crazy.
The Emperor: If you will not be turned, you will be destroyed! The Emperor: Young fool... Only now, at the end, do you understand? The Emperor: Your feeble skills are no match for the power of the Dark Side. The Emperor: Now, you will pay the price for your lack of vision!
