港譯《人鬼情未了》。 一個混合了奇幻、驚慄的浪漫愛情故事。《拳霸街頭》、《辣身舞》的男主角柏德烈史韋斯與《邂逅》的女主角狄美摩亞在片中飾演一對恩愛小夫妻森和慕莉。當二人興高采烈地為新居佈置時,森卻飛來橫禍,無辜地死於紐約街頭,慕莉哀悼丈夫驟然逝世之際,原來變成鬼魂的森因留戀塵世仍在人間遊蕩,千方百計跟慕莉聯絡,可惜人鬼殊途,森無法跟慕莉聯絡得上。幸好森遇到靈巫奧德美(胡比高拔),藉著她與慕莉溝通,但他得與時間競賽,因為慕莉的生命正危在旦夕……
Emergency Room Ghost: So... what happened to you? Sam: What? Emergency Room Ghost: You're new, huh? I can tell. Sam: Are you talking to me? Emergency Room Ghost: Hey relax, it ain't like before, you know. It's a whole new ball of wax. Sam: Who are you? Emergency Room Ghost: Well, I'm waiting for my wife. She's in the 4-C, cardiac wing. She's fighting it. Emergency Room Ghost: Shot, huh? That'll do it every time. Poor bastard. Hey, you may as well get used to it. You could be here for a long while. Emergency Room Ghost: Come here. I'll tell you a secret. Doors ain't as bad as you think. Zip-zap - ain't nothing at all. You'll see. Surgeon: This patient's fibrillating. Where's the paddles? Get them up here. Emergency Room Ghost: He ain't gonna make it. I've seen it a million times. He's a goner. Surgeon: He's still fibrillating. Doctor: Clear? Doctor: Clear! Emergency Room Ghost: You see? Here they come. Emergency Room Ghost: Lucky bastard. It could've been the other ones. You never know.
顯示全部第六感生死戀的電影金句