Whiplash: That's it! This pit crew is officially under new management. Whiplash: Now this is how it's done. Air jack! Smoove Move: Jactivate! Whiplash: Lube! Skidmark: Apply liberally. Whiplash: Detailing! Burn: Wax on, wax off! Turbo: Ow! Whiplash: Fuel! White Shadow: Down the hatch! Chug! Chug! Chug! Whiplash: Foot massage! Burn: You know it! Whiplash: Relaxing vibes. Smoove Move: Own it, brother. Whiplash: Now relax those vibes! Turbo: Are you crazy? Whiplash: Yeah, I'm crazy! What made you think I was sane? Turbo: I-I-I-I don't... I don't know how to... Whiplash: Are you a car? Turbo: No? Whiplash: Are you a car? Turbo: No! Whiplash: Then stop driving like one! Now get out there. Snail up, baby!
出自電影《渦輪方程式》 的經典對白。
更多渦輪方程式的經典對白
Guy Gagné: No dream is too big, and no dreamer... too small.
White Shadow: You've just been White Shadowed!
Chet: Has the whole world lost its mind?
Whiplash: Little far from home, aren't you, garden snail?
Turbo: And so begins another wonderful work week at... the plant.
Guy Gagné: No dream is too big, and no dreamer... too small.
White Shadow: You've just been White Shadowed!
Chet: Has the whole world lost its mind?
Whiplash: Little far from home, aren't you, garden snail?
Turbo: And so begins another wonderful work week at... the plant.
Guy Gagné: No dream is too big, and no dreamer... too small.
Turbo: And so begins another wonderful work week at... the plant.
Turbo: Snails don't have money. Or else they'll have to pay the bills. Remember? Whiplash: Your trash talk is needlessly complicated! Turbo: Is it? Or is it that your unpaid bills... are overdue? Whiplash: Enough talk! It's time... for action.
Turbo: Are you crazy? Whiplash: Yeah, I'm crazy! What made you think I was sane?
Chet: Theo, what happens if you wake up tomorrow, and your powers are gone? Hm? What then? Turbo: Then I better make the most of today.
Chet: Is this really necessary? Smoove Move: No, but where's the fun in that?
Chet: Am I dead? Is this heaven? I thought it'd be... cleaner. Turbo: Come on. Get up. Chet: Theo! Oh... the crows got you too! Turbo: What? No, Chet, no. It was just... Chet: Look at this place. Broken glass. Rusty nails. Turbo: Breathe. Chet: *Discarded salt packets?* Turbo: Chet... Chet: I-it's like a minefield around here! Yipe! Chet: Op! Oh no. I've got tetanus and my mouth's burning up. I've got tetanus and my fuel's burning up. *I've got - -* Turbo: CHET! Will you - *calm - down?* There is no reason to panic! Everything is going to be just... fine. Tito: Well, well, well. Looks like you need a home, huh? Hahaha! This must be my lucky day!
Paz: Please tell me those phony glasses are *not* your plan! Tito: Uh, no! That would be ridiculous!
Whiplash: Listen, garden snail, you've clearly got the skills to pay the bills... if snails had to pay bills, that is. You would be able to pay them. Smoove Move: Yeah, bills. Burn: Paid in full, son Whiplash: So, I'm here to invite you to join our crew. Turbo: Join your crew? Whiplash: Did I say something humorous? Turbo: Sorry, it's just that you guys are, you know, kind of slow... ish. Skidmark: Really? To our faces? Chet: Theo, what are you doing? Whiplash: Now, I'm gonna pretend I didn't hear what I clearly just heard. Chet: Heard what? Chet: I didn't hear anything. Nothing out of order. Did you, Theo? Turbo: Oh, I meant what I said. Whiplash: Well then you better put your money where your mouth is!
Smoove Move: Hey, T. You gonna be okay without them fancy magic super-powers? Turbo: Sure. Never stopped any of you.
Whiplash: That's it! This pit crew is officially under new management. Whiplash: Now this is how it's done. Air jack! Smoove Move: Jactivate! Whiplash: Lube! Skidmark: Apply liberally. Whiplash: Detailing! Burn: Wax on, wax off! Turbo: Ow! Whiplash: Fuel! White Shadow: Down the hatch! Chug! Chug! Chug! Whiplash: Foot massage! Burn: You know it! Whiplash: Relaxing vibes. Smoove Move: Own it, brother. Whiplash: Now relax those vibes! Turbo: Are you crazy? Whiplash: Yeah, I'm crazy! What made you think I was sane? Turbo: I-I-I-I don't... I don't know how to... Whiplash: Are you a car? Turbo: No? Whiplash: Are you a car? Turbo: No! Whiplash: Then stop driving like one! Now get out there. Snail up, baby!
