Adam Leavitt: Sir, I already know the answer to this, but is there any chance in hell we get to go over there and use our hands? Ronald Fleury: If you already know the answer, why ask the question?
出自電影《反恐戰場》 的經典對白。
更多反恐戰場的經典對白
Ronald Fleury: Does he know where Bin Laden is? That would be a huge promotion for me.
Adam Leavitt: It's Leavitt, not Livette. I'm not a goddamn French-Canadian.
Grant Sykes: They so love to flaunt their work.
Damon Schmidt: Revel in the fact that when you get home, for a few weeks, your shit's not gonna stink.
Ronald Fleury: We got 'em, baby... We got 'em.
Adam Leavitt: Need a little check? Huh? Ah, you big queer!
Francis Manner: You got to get out here. Do you understand me? You got to get out here. Don't take no for an answer.
Maddy Ripon: Saudis, like Americans, don't do manual labor.
Ronald Fleury: Does he know where Bin Laden is? That would be a huge promotion for me.
Damon Schmidt: Can we dial down the boobies?
Adam Leavitt: It's Leavitt, not Livette. I'm not a goddamn French-Canadian.
Grant Sykes: They so love to flaunt their work.
Colonel Faris Al Ghazi: I don't like your jokes.
Damon Schmidt: Revel in the fact that when you get home, for a few weeks, your shit's not gonna stink.
Ronald Fleury: We got 'em, baby... We got 'em.
Adam Leavitt: Need a little check? Huh? Ah, you big queer!
Francis Manner: You got to get out here. Do you understand me? You got to get out here. Don't take no for an answer.
Grant Sykes: They so love to flaunt their work.
Damon Schmidt: Revel in the fact that when you get home, for a few weeks, your shit's not gonna stink.
Ronald Fleury: We got 'em, baby... We got 'em.
Francis Manner: You got to get out here. Do you understand me? You got to get out here. Don't take no for an answer.
Adam Leavitt: Fleury. Tell me what you whispered to Janet, in the briefing, to get her to stop crying about Fran, you know, before all this, before we even got airborne. What'd you say to her? Aunt: Tell me, what did your grandfather whisper in your ear before he died? Adam Leavitt: You remember? Ronald Fleury: I told her we were gonna kill 'em all. 15-Year-Old Grandson: Don't fear them, my child. We are going to kill them all.
Adam Leavitt: We're going to Riyadh? Is that right? Ronald Fleury: Yep. Grant Sykes: State Department said yes? Ronald Fleury: Nope. Adam Leavitt: White House? Ronald Fleury: Nope. Adam Leavitt: We bringing security? Ronald Fleury: No. Adam Leavitt: This is really going to suck, I think.
Ronald Fleury: So why'd you get into this, Al Ghazi? Colonel Faris Al Ghazi: Into what? Ronald Fleury: Being a cop. Why'd you get into being a cop? I mean, with all this violence and chaos, it seems so crazy. Colonel Faris Al Ghazi: It's because of, uh, The Green Beast. Ronald Fleury: The what? Colonel Faris Al Ghazi: The Green Beast. Ronald Fleury: What the hell is The Green Beast? Colonel Faris Al Ghazi: It's a TV show when I was kid. You know, a man who turns green when he's very angry, he turns green and... Ronald Fleury: Oh, oh, yeah, The Hulk. Colonel Faris Al Ghazi: Yeah, you know. He was killing just bad people because they did wrong.
Adam Leavitt: What are four people supposed to do over there in five days, anyways? Grant Sykes: Weren't you the one that practically demanded we go this morning? Adam Leavitt: Yeah, I didn't say I. I said FBI.
Ronald Fleury: You ever been to the U.S., Colonel? Colonel Faris Al Ghazi: Yeah, I have been there once. I spent four days in Quantico. I also saw Michael Jordan play for the Washington Wizards.
Janet Mayes: This is the kind of radical circumstance that could have seriously upped Shaq's free throw percentages. I mean, you take a man, you send ship him off to Riyadh. No cell phones, no girls, no booze. Nothing but being locked in a gym. He could have been shooting, what, seventy, eighty percent? Lakers would still be together. Kobe and Shaq, lovers forever. Ronald Fleury: I don't know about that part. Kobe's a hater.
Colonel Faris Al Ghazi: We need more security here before we go on. Ronald Fleury: Are you fucking kidding me? You got a fucking army. Colonel Faris Al Ghazi: I'm not kidding you, okay? And don't talk to me with this language.
General Al Abdulmalik: We found six more uniforms than you were assigned in your possession. That is a crime, especially when you consider the attackers wore our uniform. Sergeant Haytham: I sweat. I need more uniforms because I must change during shifts. Look at my shirts. Look. General Al Abdulmalik: I am not interested in your sweat.
Grant Sykes: Look, you want to go? We go. I got you. But you have to check yourself. Ronald Fleury: I'm checked. Grant Sykes: Okay. I'm just checking that you're checked.
Damon Schmidt: I got a plane. It's fueled up, it's ready to go, it's got your name on it. You guys want to go, lets do it. Ronald Fleury: You talk a lot. A little too much. Damon Schmidt: You wearing a vest? You got nothing. You got nothing, big boy. You want to tighten up the kevlar.
Colonel Faris Al Ghazi: Are you okay? Ronald Fleury: No, are you okay? He slapped you.
Ronald Fleury: This is too pretty of a plan to be hatched in just one day. He had to come here a couple of times. Colonel Faris Al Ghazi: This man is a Saudi. See, if foreigners were here, someone would say something. Ronald Fleury: So maybe Abu Hamza? Colonel Faris Al Ghazi: Could be. Ronald Fleury: Yeah. Then we should ask around. Get out of here and some people... Colonel Faris Al Ghazi: They won't tell you anything. Ronald Fleury: Why not? Colonel Faris Al Ghazi: He's like Robin Hood to you. People feel sympathy to him.
Colonel Faris Al Ghazi: I want to take you somewhere. Ronald Fleury: Where? Colonel Faris Al Ghazi: Someone who can lead us to catch the big dog. Ronald Fleury: More like big fish. Colonel Faris Al Ghazi: Big fish? Ronald Fleury: Yeah, big fish. Colonel Faris Al Ghazi: A dog, uh... a dog's more bigger than a fish.
Ronald Fleury: Schmidt, you all right? Damon Schmidt: Yeah. Ronald Fleury: You sure? Damon Schmidt: Mmmhmmm. Ronald Fleury: All right. Don't throw up on your tie.
Adam Leavitt: What's it like there on the ground? Grant Sykes: A bit... like... Mars. Adam Leavitt: Mars? Sounds like I didn't pack right.
Ronald Fleury: What's your point? Prince Thamer: I want in immediately. Ronald Fleury: Define immediately. Ronald Fleury: Right the fuck now! I mean immediately!
Range Rover Driver: How are you today, sergeant? Sergeant Haytham: Sun is shining. Wind is blowing. How bad can I be doing?
Kevin Fleury: What happened? Ronald Fleury: Some bad things happened. Kevin Fleury: A lot of bad people out there. Ronald Fleury: Yeah. But you're not one of them.
Adam Leavitt: Sir, I already know the answer to this, but is there any chance in hell we get to go over there and use our hands? Ronald Fleury: If you already know the answer, why ask the question?
General Al Abdulmalik: Colonel Al Ghazi, it appears you have problems within your department. Colonel Faris Al Ghazi: It seems that we all have problems.
Attorney General Gideon Young: As far as the public's concerned, lets try to view this through FBI agents' eyes. Is that clear? Ronald Fleury: Sir, how do you suppose this is viewed through FBI agents' eyes? Attorney General Gideon Young: Pardon me? Ronald Fleury: I said, in this situation, how do you suppose this is viewed through our eyes? Attorney General Gideon Young: It's a variation of vengeance. When one of your own is killed, agents lose their analytical skills.
Colonel Faris Al Ghazi: You're not safe at night. Grant Sykes: Oh, we're safe during the day, huh?


