Caro: The only disease that can survive in our bloodstreams is alcoholism.
出自電影《YaYa 私密日記》 的經典對白。
更多YaYa 私密日記的經典對白
Caro: The only disease that can survive in our bloodstreams is alcoholism.
Younger Vivi: Don't look at me in that tone of voice!
Caro: Get comfortable, bébé. I've got a full tank.
Sidda: I don't care if she was abducted by leprechauns and whacked over the head with their shillelagh sticks!
Teensy: You are soooooo lucky!... if you put one scratch on my baby, I would have your ass!
Shepard James 'Shep' Walker: You live with someone long enough, you can see what they're trying to hide by the way they try to hide it.
Shepard James 'Shep' Walker: When I said "for better or worse" I knew it was a coin toss.
Sidda: I should'a quit when I was behind.
Caro: Listen, kids, we gotta slow down or I'm gonna pop a lung.
Caro: Ya know, I just don't understand those underwears up your ass crack, they don't cover up a G'D THANG!
Caro: Why doesn't somebody go to the bathroom? It always makes the food come.
Vivi: Now, I don't want any candles on my cake. It'll look like the burning of Atlanta!
Vivi: I take a problem and chew on it 'til all the flavor's gone, and then stick it in my hair.
Caro: You were perfectly clear. And perfectly wrong.
Vivi: Truth hurts, kiddo. That's all.
Genevieve: You killed my baby! You killed my baby! You dranked champaine to his death! Sorry love you! You killed my baby!
Caro: The only disease that can survive in our bloodstreams is alcoholism.
Younger Vivi: Don't look at me in that tone of voice!
Caro: Get comfortable, bébé. I've got a full tank.
Sidda: I should'a quit when I was behind.
Sidda: I don't care if she was abducted by leprechauns and whacked over the head with their shillelagh sticks!
Shepard James 'Shep' Walker: You live with someone long enough, you can see what they're trying to hide by the way they try to hide it.
Shepard James 'Shep' Walker: When I said "for better or worse" I knew it was a coin toss.
Caro: Listen, kids, we gotta slow down or I'm gonna pop a lung.
Caro: Why doesn't somebody go to the bathroom? It always makes the food come.
Vivi: Now, I don't want any candles on my cake. It'll look like the burning of Atlanta!
Vivi: I take a problem and chew on it 'til all the flavor's gone, and then stick it in my hair.
Caro: You were perfectly clear. And perfectly wrong.
Vivi: Truth hurts, kiddo. That's all.
Teensy: You are soooooo lucky!... if you put one scratch on my baby, I would have your ass!
Caro: Ya know, I just don't understand those underwears up your ass crack, they don't cover up a G'D THANG!
Genevieve: You killed my baby! You killed my baby! You dranked champaine to his death! Sorry love you! You killed my baby!
Sidda: I am sick of fighting! And, I am sick to death of this whole center of the universe, holier than thou, nothing is ever enough. Oh, how I've suffered, nobody understands me. Somebody fix me a drink and hand me a Nebutol, worn out Scarlett O'Hara... thang! Caro: Well, she's got her pegged, all right.
Sidda: Daddy, did you get loved enough? Shepard James 'Shep' Walker: What's enough? My question is, did you?
Teensy: We'll leave you alone. Caro: But we'll be listening from the kitchen, so talk loud.
Vivi: Did I ruin your life? Shepard James 'Shep' Walker: I always thought the story was I'd ruined yours. Vivi: I think that may be another of the many lies I've told myself along the way. Shepard James 'Shep' Walker: Vivi, you've made it interesting.
Connor: Vivi, it's taken years to nail down a date. She's always said, "What's the rush, when things are so good?" I don't know what the hell she's so afraid of - it's like she's always waiting for the bottom to drop out. Vivi: You know why she thinks that, don't ya, honey? Because it did. It always did.
Sidda: Don't you think it's fishy that we're not married yet? I mean, he started asking me the first year and I always resisted, don't you think that's fishy? Teensy: Why is that fishy? Sidda: Because! Something must be wrong. I've been hitting the snooze button on my biological clock for a long time. I mean, on paper it all works out, you saw him, who wouldn't wanna have babies with him? But every time I get right down to it, something just stops me, it just stops. Caro: And you don't have any idea why? Sidda: Oh, I have an idea why. What if I'm like her, and I get into it and just... Caro: What? Sidda: Beat the living daylights out of everybody and then run away! Teensy: That's what you think happened? Sidda: What do mean, "think", Teensy? I was there. This isn't some goddamn recovered memory, I wish I could forget it! You all have your little Ya Ya scars but that is nothing compared to what she left on me, and all I'm saying is if there's even one drop of that in me, I am better off alone! No child should have to find that out the hard way, and neither should Connor! Sidda: You know fine, she didn't want us? Fine! She should have just stayed gone. But then y'all dragged her ass back here again and all she did was drink until we all went away! Sidda: I mean Y'all should know, since you were the ones mixing the drinks! Necie Rose Kelleher: My God, she doesn't know anything, does she?
Necie Rose Kelleher: I wish you could've known your momma back then, you would've loved her. Sidda: Necie, me not loving momma was never the problem. Caro: Her not loving you was never the problem either.
Sidda: What happened? Shepard James 'Shep' Walker: Security has been breached, backups have been called in. Full-iscale Ya-Ya alert.
Sidda: What are you, some kind of saint? Shepard James 'Shep' Walker: That's me. Saint Shep of the fields. Patron saint of sunflowers.
Caro: What I'd give to know then what I know now. And to still have those thighs! Necie Rose Kelleher: I'm sure they're still buried in there somewhere.
Connor: Hello, Vivi. Vivi: Well, hello, Connor. Connor: Did you call to talk to Sidda, or to hang up?
Vivi: Did she actually say she was calling the whole thing off? Connor: Did she use those exact words? No, she said, "Don't mail out he invitations." Vivi: Yeah, but she didn't say burn them or throw them out. That's hopeful.
Teensy: Wait, what is it? Caro: I got it from one of the caddies at the club. It's a roopie or a roofie or something. He said it would knock her on her ass! Teensy: No! Roofies! That's the date rape drug! We can't do that! Necie Rose Kelleher: She's practically a teetotaler with these skinny little drinks! Caro: Then what? We can't conk her on the head! Teensy: Well, give her half. She's a Walker, she can take it.
Younger Vivi: You can starve for all I care! Little Sidda Walker: I'll make dinner, Daddy. Okay? Younger Shep Walker: Thank you. I'll get the skillet. Don't touch it; it's hot.
Younger Teensy Whitman: He made swear not to till he told you. Younger Vivi: Well you should've warned me. What did Genevieve say? Younger Teensy Whitman: Oh, she cried and begged him to change his mind and Daddy called her unpatriotic. He gave a speech and made a toast. Mama swore she'd never drink to a son going to war. Younger Teensy Whitman: So now Daddy's in the doghouse. Younger Vivi: Amen. Younger Caro: Ugh. There's not a single goddamn breeze in Lousiana. Younger Necie Kelleher: Someone please wring me out? Younger Vivi: We cannot just sit here and puddle. We have to make our own goddamn breeze.
Younger Willetta: What ya'll doing in that tub? How are ya'll suppose to get cleaned? Get on out of there! Little Vivi: Look at you, Willetta. All done up in that uniform. I'll take a picture and show everyone at home! Younger Willetta: No, you ain't. Now, get your clothes on for the fancy dinner. They got it all done up like they's the king of England. Little Vivi: Isn't this the most magnificent thing? Younger Willetta: I suppose that's what I'd be thinking if I was you. Come on. Younger Willetta: Lord, I done died and gone to hell.
Connor: I don't know what it is she's afraid of. It's like she always thinks the bottom will drop out. Vivi: I think you know why she thinks that, don't you, honey? Because it did. It always did.
Teensy: Is that it? I can't tell if that's a scar or a wrinkle? Caro: Yeah, that's a wrinkle. There's some scars behind your ears though.
