Bin Bin: The Monkey King is lucky. No parents on his back. He's free as the wind. He doesn't give a shit about the WTO.
出自電影《任逍遙》 的經典對白。
更多任逍遙的經典對白
Bin Bin: The Monkey King is lucky. No parents on his back. He's free as the wind. He doesn't give a shit about the WTO.
Bin Bin: The WTO, who cares! Just another money thing.
Bin Bin: I quit my job. I fought with the boss. Qiao Qiao: Why? Bin Bin: I don't like his face. Qiao Qiao: Keep this up and your mother will be furious. Bin Bin: She always screams at me. I don't care.
Qiao San: This is my Empress. Qiao San: My concubine. Concubine: What? Qiao San: I am a bastard. I'm making her cheat on Emperor Tang.
Bin Bin's mother: You're no good. Join the Army and go far away.
Qiao Qiao: How will you do me? Xiao Ji: I'll make you soften as fast as instant noodles.
Bin Bin: What will you study? Yuan Yuan: Mother suggests international trade in Beijing. Bin Bin: Beijing? Yuan Yuan: Isn't that good? Bin Bin: You'll trade rabbits. Yuan Yuan: What's that mean? Bin Bin: I heard international trade means buying rabbits then selling them to the Ukraine.
Bin Bin: Living day by day is all we can do.
Qiao Qiao: Do you know "Unknown Pleasures"? Xiao Ji: No. Qiao Qiao: Zhuangzi wrote it. He philosophized we should do what feels good.
Xiao Wu: What was that? Bin Bin: Shit! Are the Americans attacking?
Xiao Ji: If I had been born in a rich country like the US, I'd rob a bank. I saw an American film on DVD the other day. A couple was eating in a restaurant. The girl looked good. Her hair was like yours. Qiao Qiao: Really? Xiao Ji: They suddenly decided to rob the place. He pulled out a gun. Freeze!
Bin Bin: Weren't you in jail? Xiao Wu: I'm in and out. Almost like home. I work in finance. If ever you need a loan...
Bin Bin: The bomb looks real, but you don't.
Xiao Ji: Let's go for the jackpot. Nothing to fear with a gun.
Xiao Ji: The bomb looks phoney and you do too.
Xiao Wu: Don't you sell any arthouse films?
