Polly Perkins: I took a picture of the ground!
出自電影《明日世界》 的經典對白。
更多明日世界的經典對白
Polly Perkins: I took a picture of the ground!
Capt. Francesca 'Franky' Cook: Alert the amphibious squadron!
Joe 'Sky Captain' Sullivan, Capt. Francesca 'Franky' Cook: Protect the rabbits! Protect the rabbits!
Police Sergeant: They've broken through the perimeter. Send reinforcements... send everything you've got!
Polly Perkins: They've reached Sixth Avenue. They've reached Fifth Avenue. They're a hundred yards away. Oh, my God.
Joe 'Sky Captain' Sullivan: Naked... you can say it, Polly.
Hindenburg announcer: Attention. Please prepare for docking procedure.
Joe 'Sky Captain' Sullivan: This is Sky Captain. I'm on my way.
Polly Perkins: It's only a movie, Mr. Paley. I'll bring you some popcorn.
Polly Perkins: I took a picture of the ground!
Joe 'Sky Captain' Sullivan: Good boy, Dex.
Dex Dearborn: Oh, great, we all made up!
Capt. Francesca 'Franky' Cook: Alert the amphibious squadron!
Joe 'Sky Captain' Sullivan, Capt. Francesca 'Franky' Cook: Protect the rabbits! Protect the rabbits!
Polly Perkins: Oh, great... we're safe.
Police Sergeant: They've broken through the perimeter. Send reinforcements... send everything you've got!
Joe 'Sky Captain' Sullivan: Naked... you can say it, Polly.
Polly Perkins: It's open.
Joe 'Sky Captain' Sullivan: Why won't you die?
Hindenburg announcer: Attention. Please prepare for docking procedure.
Joe 'Sky Captain' Sullivan: This is Sky Captain. I'm on my way.
Polly Perkins: It's only a movie, Mr. Paley. I'll bring you some popcorn.
Polly Perkins: They've reached Sixth Avenue. They've reached Fifth Avenue. They're a hundred yards away. Oh, my God.
Joe 'Sky Captain' Sullivan: Polly, this may be our last moment together. There's something I need to ask you. Polly Perkins: Yes, Joe? Joe 'Sky Captain' Sullivan: Did you cut my fuel line? Polly Perkins: Damn it! I didn't sabotage your lousy airplane! Joe 'Sky Captain' Sullivan: Fine. Polly Perkins: Our last moments on earth and this is all you have to say to me? Joe 'Sky Captain' Sullivan: Could we just for once die without all this bickering?
Capt. Francesca 'Franky' Cook: Joseph Sullivan, I was sure you'd be dead by now. Joe 'Sky Captain' Sullivan: It's good to see you too, Franky. Capt. Francesca 'Franky' Cook: This had better be important or one of us is in trouble. Joe 'Sky Captain' Sullivan: It's important. Capt. Francesca 'Franky' Cook: *What* is *that*? Joe 'Sky Captain' Sullivan: You be nice. Commander Cook, meet Polly Perkins. Capt. Francesca 'Franky' Cook: Polly Perkins. I've heard so much about you. It's a pleasure to finally meet the competition.
Capt. Francesca 'Franky' Cook: What have you gotten me into this time, Joseph? Joe 'Sky Captain' Sullivan: Nothing you can't handle, Franky.
Polly Perkins: It's been three years, Joe. You're not still mad at me, are you? Can't even remember what we were fighting about. Joe 'Sky Captain' Sullivan: You sabotaged my plane. Polly Perkins: Right. Joe 'Sky Captain' Sullivan: I spent six months in a Manchurian slave camp because of you. They were gonna cut off my fingers. Polly Perkins: Joe, for the last time, I didn't sabotage your damn airplane!
Joe 'Sky Captain' Sullivan: It's a dead end. Some short cut! Polly Perkins: That's... not supposed to be there.
Polly Perkins: There's nothing there. Are you sure you did it right? Joe 'Sky Captain' Sullivan: I'm sure. If the old man was right, that's where Totenkopf is now. Dead center in the middle of nowhere. Polly Perkins: What's that point there? Joe 'Sky Captain' Sullivan: That's where we run out of fuel.
Dex Dearborn: I thought you said this thing was big? Can I have it? Joe 'Sky Captain' Sullivan: You find out where it came from and I'll buy you one for Christmas.
Editor Paley: I don't like it when you smile at me. Polly Perkins: You don't like my smile? Editor Paley: I don't like what's behind it!
Polly Perkins: You mean you knew this the whole time and you let me think we were going to crash? I thought we were gonna die! You should have said something! Joe 'Sky Captain' Sullivan: Look, Polly, it was your idea to tag along, not mine. If you can't take it, that's not my fault.
