搜救犬露比

Seamus Brady: Where's Ruby? Dan: I, uh, wish I knew. I've been looking all day. Seamus Brady: Dogs don't leave a good thing. Dan: I messed up. I didn't trust her. I... I let pressure get to me. I did to her what people do to me. Underestimate me, count me out. That's why I work harder. Seamus Brady: To prove 'em wrong. Dan: Yeah, you know, to... to show I measure up. I'm not the stupid, hyperactive kid who couldn't read. Seamus Brady: And have you proved it? Dan: Yeah. Seamus Brady: I mean to yourself. Dan: Sure. Seamus Brady: Oh, turn your blinker on. Pull over at Katt's here. Seamus Brady: I'm thinking you're the one who's lost, not Ruby.