Mallory Rutledge: Ella. Hey! Ella Rutledge: Hi, sister. Where are you? Mallory Rutledge: Taking the scenic route. Ella Rutledge: The long way, you mean. Mallory Rutledge: I'm following my GPS. It's fine. It's beautiful, actually. Ella Rutledge: This isn't what I think it is, is it? Mallory Rutledge: No. Ella Rutledge: As long as you're all right. Mallory Rutledge: Why wouldn't I be? Ella Rutledge: What do you think? Mallory Rutledge: Please tell me that's not for the wedding. Brad's mom will have an aneurysm. Ella Rutledge: It's for tonight. Do you think it's too slutty for a second date? Mallory Rutledge: Depends on whether or not you've already slept with him. Ella Rutledge: Mallory Rutledge: Promise me that whatever you do buy for the wedding, there'll be a little bit more of it.
出自電影《求生歧途》 的經典對白。
更多求生歧途的經典對白
Mallory Rutledge: That looks painful. You need some help? Now, now, I don't think you realize how much trouble you're in. That's an awful lot of blood. I'm guessing you missed your femoral artery, because, frankly, you'd be dead by now if you hadn't. Christian Laughton: Fuck you. Mallory Rutledge: But God knows what other damage you've done. Doesn't look good. Now, I'd love to stay and chat, but I gotta get going. I wouldn't want you to think that I was being unfair. So I'm gonna give you the same chance that you gave me. I've been thinking a lot about what you said. About fate. Maybe you *were* right. Maybe it was supposed to be like this. Maybe you just got in the wrong fucking car! Mallory Rutledge: It's okay. It's over. It's over. You're gonna be okay.
Mallory Rutledge: Ella. Hey! Ella Rutledge: Hi, sister. Where are you? Mallory Rutledge: Taking the scenic route. Ella Rutledge: The long way, you mean. Mallory Rutledge: I'm following my GPS. It's fine. It's beautiful, actually. Ella Rutledge: This isn't what I think it is, is it? Mallory Rutledge: No. Ella Rutledge: As long as you're all right. Mallory Rutledge: Why wouldn't I be? Ella Rutledge: What do you think? Mallory Rutledge: Please tell me that's not for the wedding. Brad's mom will have an aneurysm. Ella Rutledge: It's for tonight. Do you think it's too slutty for a second date? Mallory Rutledge: Depends on whether or not you've already slept with him. Ella Rutledge: Mallory Rutledge: Promise me that whatever you do buy for the wedding, there'll be a little bit more of it.
Christian Laughton: Really? That's your plan? Mallory Rutledge: Actually, I was planning on cutting your throat first, but I guess a girl can't have everything.
