戀搞好朋友

Dylan: Hey, I was thinking of getting some lunch. Do you know a place? Jamie: Are you asking me out? Dylan: Well, I... I'm not asking you out. I'm asking you to show me a restaurant. Jamie: I mean I'm the only friend you have in New York. You don't want to complicate that! Dylan: I know! I'm not asking you out. Jamie: I mean, sure. We'd have fun, roll around. Get into some erotic humiliation fantasy... Dylan: Erotic fan...? Could you just lower... Jamie: ... which would blow up in our faces, end badly. And we'd never speak to each other again! Dylan: I'm not fucking asking you out! I swear to God! Jamie: Okay. You don't like me like that. You don't have to be so mean about it. Dylan: I'm sorry. I didn't... I... Jamie: God, you're such a girl. Come on, it's my treat.